One source. More than one route.
Kitchen fire
Smoke may move beyond the source room through open connections, stairs, gaps and ventilation. The actual boundary requires assessment.
Illustrative arrows do not predict airflow, identify contaminants or establish which room is safe.
Read about smoke movement ↗A visual model of possible pathways